กระชับ
graL chapH
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 25
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Xanthium indicum K. Koenig ex Roxb. ในวงศ์ Compositae มักขึ้นเป็นวัชพืชในทุ่งนาและริมนํ้า ลำต้นและใบคาย ใบมนเว้า ขอบจัก โคนใบแหลม ดอกเล็กรวมเป็นกระจุกแน่น ผลรี ยาวประมาณ ๑ เซนติเมตร มีหนามปลายงอทั่วทั้งผล รากหอมอ่อน ๆ ใช้อบผ้าได้ บางส่วนของไม้นี้ใช้เป็นยาได้ แต่ทั้งต้นเป็นพิษต่อปศุสัตว์, ขี้ครอก หรือ ขี้อ้น ก็เรียก.
2.
ก.
แน่น, แนบแน่น, แนบกันสนิท, พอเหมาะ, แต่มีความหมายบอกว่า มีลักษณะที่ยิ่งขึ้นหรือทีเดียว เช่น กระชับแน่น กระชับตัว กระชับความ กระชับมือ.
(ข. ขฺชาบ่).
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
กระชับ
((THA),RID,BOTA,SPECIES,FLORA)
n.
- Xanthium strumarium
2.
กระชับ
(RID)
v.
- tighten
- fit well
- fit closely
- concise
3.
กระชับ
adj.
- tight
- fastened firmly
- close-fitting
- compact
- well-fitting
Word translation
1.
V
fit closely
เสื้อตัวที่หุ่นสวมกระชับกับหุ่นดี
2.
V
strengthen
รัฐบาลไทยกระชับสัมพันธไมตรีกับพม่าด้วยการเปิดจุดผ่านแดนเพิ่ม
(เขมร)