กร่ำ
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 40
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
กฺรํ่า
ที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลำแม่นํ้า ให้มีลักษณะกลมบ้างรีบ้าง เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้นั้นออก, เขียนเป็น กลํ่า ก็มี.
2.
ก.
กฺรํ่า
เอาพร้าหวดตัดหญ้าที่โทรมแล้วให้เตี้ยลง, ตร่ำ ก็ว่า.
3.
ว.
กฺรํ่า
ปาก
ใช้ประกอบกับอาการเมาเหล้าว่า เมากรํ่า หมายความว่า เมามากตลอดเวลา.
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
กร่ำ
(RID)
n.
- bush pile for catching fish
2.
กร่ำ
(RID)
v.
- cut with a large field knife
Word translation
1.
N
เครื่องดักปลาชนิดหนึ่งที่ล่อปลาให้เข้าไปอยู่ ใช้ไม้ปักตามชายฝั่งลำแม่น้ำ เป็นรูปกลมบ้าง รีบ้าง ภายในสุมด้วยกิ่งไม้เพื่อล่อให้ปลาเข้าอาศัย เมื่อเวลาจะจับก็เอาเฝือกหรืออวนล้อม แล้วเอาไม้ที่สุมนั้นออก
bush pile for catching fish
ชาวนาใช้กร่ำดักปลาในคันนา
2.
V
เอาพร้าหวดตัดกอหญ้าให้เตียน
cut with a large field knife
ชาวสวนกร่ำหญ้าให้เตียน
3.
ADV
เรื่อยไป
always
เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวัน