กะลา - คำแปลรัสเซียและ คำความหมายในพจนานุกรมไทย

แปลเป็นภาษารัสเซีย

หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 58

ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย

1.
น.

ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าว ถ้าผ่าซีก ซีกที่มีตา เรียกว่า กะลาตัวผู้ ซีกที่ตัน เรียกว่า กะลาตัวเมีย

2.

เรียกชามเนื้อกระเบื้อง รูปร่างคล้ายกะลา ด้านนอกสีน้ำตาลแก่ ด้านในสีขาว เขียนลายสีคราม มีขนาดต่าง ๆ กัน ว่า ชามกะลา

3.

เรียกผมที่ตัดเป็นรูปกะลาครอบ ว่า ผมทรงกะลาครอบ

4.

เรียกหมวกที่มีรูปคล้ายกะลาครอบ ว่า หมวกกะลา หรือ หมวกกะลาครอบ.

5.
ว.

สำ

มีค่าน้อย เช่น เก่ากะลา.

6.
น.

ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Etlingera elatior (Jack) R. M. Sm. ในวงศ์ Zingiberaceae ต้นคล้ายข่า สูง ๓-๔ เมตร ช่อดอกคล้ายบัวตูมแต่กลีบแข็ง สีชมพูหรือแดง มีดอกเล็ก ๆ แน่นเป็นกระจุกอยู่ภายใน ก้านช่อดอกผุดขึ้นจากดินและยาวได้ถึง ๑ เมตร หน่อและดอกอ่อนใช้เป็นอาหาร, กาหลา หรือ ดาหลา ก็เรียก, ปักษ์ใต้บางจังหวัดเรียก ปุดกะลา.

คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ

1.
กะลา (FRUCTUS,RID,BOTA) n. exp.
  • coconut shell 
  • half of coconut shell 
2.
กะลา n.
  • skull 
3.
กะลา (RID) n.
  • Etlingera elatior 

Word translation

1.
N

ส่วนแข็งที่หุ้มเนื้อมะพร้าว

coconut shell

สร้อยคอเส้นนี้ทำมาจากกะลามะพร้าว

2.
N

half of coconut shell

เขาโยนเศษเงินลงในกะลาขอทาน

Quick info

ลักษณนาม
ซีก, ใบ