เจ้ากรรม
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 203
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
ผู้เคยมีกรรมมีเวรต่อกันมาแต่ชาติก่อน, เจ้ากรรมนายเวร ก็ว่า.
2.
ว.
ที่ทำให้ผิดหวังหรือได้รับความเดือดร้อน เช่น รถเจ้ากรรมเกิดเสียขึ้นกลางทางเลยไปไม่ทัน เด็กเจ้ากรรมวิ่งมาชนเกือบหกล้ม.
3.
อ.
คำกล่าวแสดงความผิดหวังเพราะเกิดอุบัติเหตุโดยไม่คาดคิดมาก่อนเป็นต้น เช่น เจ้ากรรมแท้ ๆ รถมาเสียเอาตอนฝนตกเสียด้วย.
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
เจ้ากรรม
(RID)
n.
2.
เจ้ากรรม
adj.
- ill-starred
- unfortunate
3.
เจ้ากรรม
X
- unfortunately
- damm
Word translation
1.
N
ผู้มีกรรมมาก, ผู้ก่อกรรม, ผู้มีบาปมาก
one who commits a sin
2.
INT
unfortunately
เจ้ากรรม! หลังคาเกิดรั่วตอนฝนกำลังตกหนักพอดี