ไซร้
saiH
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 250
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
ว.
ไซ้
คำสำหรับเน้นความหมายของคำหน้า มีความหมายไปในทางว่า อย่างนั้น, เช่นนั้น, ทีเดียว, เช่น ผลเดื่อเมื่อสุกไซร้ มีพรรณ ภายนอกแดงดูฉัน ชาดบ้าย (โลกนิติ), ไซ้ ก็ว่า.
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
ไซร้
part.
- [a particle used at the end of a conditional clause for emphasis or rhetoric effect]
- surely
- certainly
- know that
Word translation
1.
END
คำสำหรับเน้นความหมายของคำหน้า มีความหมายไปในทางว่า อย่างนั้น, เช่นนั้น, ทีเดียว
then
ถ้าทศกัณฐ์ไม่จำนนแล้วไซร้ หนุมานก็จะเผานครลงกาให้แหลกลาญ