ดิ้น
dinF
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 263
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
ก.
อาการที่สะบัดหรือฟาดตัวไปมาอย่างแรง เช่น ดิ้นให้หลุด นอนดิ้น ชักดิ้นชักงอ, สั่นไหวกระดุกกระดิก เช่น หางจิ้งจกขาดยังดิ้นได้, ไม่ตายตัว เช่น คำพูดดิ้นได้
2.
โดยปริยายหมายความว่า แก้ข้อหา, ปลดเปลื้องข้อหา, ในคำว่า ดิ้นไม่หลุด
3.
ปาก
เต้นรำตามจังหวะดนตรีที่ร้อนแรง เช่น วัยรุ่นชวนกันไปดิ้นที่ผับเปิดใหม่.
4.
น.
เส้นเงิน ทอง หรือทองแดง สำหรับปักลวดลายบนผ้าหรือแพรเป็นต้น, เรียกผ้าที่ทอเนื้อละเอียดมีผิวเป็นมัน ว่า ผ้าดิ้น.
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
ดิ้น
n.
- braid
- metallic thread
- tinsel
2.
ดิ้น
(MEDIC)
v.
- writhe
- roll about
- convulse : toss about
- squirm
- wriggle
Word translation
1.
V
อาการที่สะบัดหรือฟาดตัวไปมาอย่างแรง
wriggle
คนเจ็บดิ้นทุรนทุรายด้วยความเจ็บปวดจากแผลไฟไหม้
2.
N
เส้นเงิน ทอง หรือทองแดง สำหรับปักลวดลายบนผ้าหรือแพรเป็นต้น
braid
หล่อนตัดดิ้นเป็นท่อนสั้นๆ สอดไหมเข้าใต้ดิ้นแล้วปัก
3.
V
be flexible
หลักเกณฑ์ของเขาดิ้นได้