ถ้วย - คำแปลรัสเซียและ คำความหมายในพจนานุกรมไทย
ถ้วย
thuaayF

แปลเป็นภาษารัสเซีย

หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 318

ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย

1.
น.

ภาชนะก้นลึก มีรูปต่าง ๆ สำหรับใส่นํ้าหรือของบริโภคเป็นต้น เช่น ถ้วยนํ้าร้อน ถ้วยนํ้าพริก ถ้วยตะไล โดยมากเป็นเครื่องเคลือบดินเผา ที่ทำด้วยแก้วหรือสิ่งอื่น ๆ ก็มี

2.

ลักษณนามเรียกถ้วยที่ไม่มีอะไรบรรจุว่า ใบ เช่น ถ้วยใบหนึ่ง ถ้วย ๒ ใบ, เรียกปริมาณของสิ่งที่บรรจุอยู่ในถ้วย ว่า ถ้วย เช่น แกงถ้วยหนึ่ง แกง ๒ ถ้วย

3.

เรียกสิ่งที่เป็นเครื่องเคลือบดินเผา เช่น กระเบื้องถ้วย ช้อนถ้วย

4.

เรียกสิ่งของหรือสัตว์ที่มีรูปอย่างถ้วย เช่น มะเขือถ้วย แมงดาถ้วย.

5.
น.

ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ นํ้าตาลปีบ เป็นต้น มีหน้าทำด้วยกะทิ แป้ง ใส่เกลือเล็กน้อย ใส่ถ้วยนึ่ง.

คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ

1.
ถ้วย (DECO : HOTEL,CULINA,TOURIST) n.
  • small bowl 
  • glass 
  • tumbler 
  • mug 
  • cup 
2.
ถ้วย (SPORT) n.
  • cup 
3.
ถ้วย (CLASS) n.
  • [classif. : cups (coffee cups, tea cups), bowls]

Word translation

1.
CLAS

ลักษณนามเรียกถ้วยที่มีสิ่งของบรรจุ

bowl

เมื่อเปิดสำรับออกมาพบว่ามีกับข้าวตั้งเรียงอยู่ 4 ถ้วย

2.
N

ภาชนะก้นลึก มีรูปต่างๆ สำหรับใส่น้ำหรือของบริโภค

cup

เครื่องภาชนะใช้สอยมีจาน ชาม ถ้วย และช้อน ควรจัดไว้เป็นอย่างๆ และใส่ตู้เก็บไว้ส่วนหนึ่ง

3.
N

ขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเจ้า กะทิ น้ำตาลปีบ ใส่ถ้วยนึ่ง

coconut milk custard in small porcelain cup

สำรับหวานประกอบด้วยทองหยิบ ฝอยทอง ขนมหม้อแกง ขนมชั้น มะพร้าวแก้ว ขนมถ้วย ชักหน้าสีอัญชัน