พก
phohkH
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 496
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
ริมผ้านุ่งที่ดึงรวบขึ้นมาไขว้ไว้ที่บริเวณสะดือ มีลักษณะคล้ายถุงเล็ก ๆ เรียกว่า ชายพก ใส่เงินหรือหมากเป็นต้น
2.
แผ่นดิน.
3.
ก.
เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น พกมีด พกปืน พกนาฬิกา, เรียกสิ่งที่นำติดตัวไปในลักษณะเช่นนั้น เช่น มีดพก ปืนพก นาฬิกาพก
4.
พัง, ทำลาย, เช่น ดุจพสุธาพังดังพสุธาพก (ม. ร่ายยาว มหาราช)
5.
ผก, หก, ตก
6.
กลอน
วก เช่น ภายหลังมาจึงพราหมณ์ชูชก พกมาทวงทอง (ม. คำหลวง ชูชก).
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
พก
(RID)
n.
- pocket in a panung or sarong
2.
พก
(RID)
v.
- carry in one's clothing
- carry on one's person
- carry in pocket
- bring
- carry
Word translation
1.
V
เอาเก็บหรือซ่อนไว้ในพกหรือในสิ่งอื่นที่มีลักษณะคล้ายคลึงเช่นนั้น
carry
แม้แต่คนที่มีนิสัยที่แข็งกร้าวยังต้องพกพระเป็นพวงๆ เพราะความกลัวผีจนจับใจ
2.
N
สิ่งที่มีลักษณะคล้ายถุงเล็กๆ โดยรวบริมผ้านุ่งขึ้นมาไขว้ไว้ที่ท้อง
pocket or pouch formed by the knotted part of panung or sarong
คนโบราณชอบเก็บเงินไว้ที่ชายพก