เพลา
phlaoM
Romanization scheme
แปลเป็นภาษารัสเซีย
หน้าพจนานุกรมโมเรฟ: 531
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
เพ-ลา
กาล, คราว.
(ป. เวลา).
2.
น.
เพฺลา
แกนสำหรับสอดในดุมรถหรือดุมเกวียน, โดยปริยายหมายถึง แกนสำหรับให้ล้อหรือใบจักรหมุน
3.
ไม้สำหรับขึงใบเรือ.
4.
น.
เพฺลา
ชื่อกระดาษสาชนิดบาง โบราณใช้ร่างหนังสือด้วยดินสอดำหรือใช้ประโยชน์อย่างอื่นเช่นใช้ปิดหุ่นหัวโขนและหุ่นอื่น ๆ เรียกว่า กระดาษเพลา.
5.
ว.
เพฺลา
เบาลง, เบาพอประมาณ, เช่น เพลาไม้เพลามือ เพลา ๆ หน่อย.
6.
น.
เพฺลา
ตัก, ช่วงขาตั้งแต่เข่าถึงโคนขา, ราชาศัพท์ว่า พระเพลา.
(ข. เภฺลา).
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
เพลา
(RID)
n.
- time
- period
2.
เพลา
n.
- lap
- thighs
- legs
3.
เพลา
n.
- shaft
- axle
4.
เพลา
v.
- abate
- decelerate
- slow down
- tone down
- reduce
- decrease
- lessen : alleviate
- slacken
- relax
5.
เพลา
(RID)
n.
- axis
- axle
6.
เพลา
(RID)
n.
- lap
- legs
7.
เพลา
v.
- slacken
- abate
- slow down
8.
เพลา
(RID)
adj.
- decreasing
Word translation
1.
N
time
ขณะนั้นเป็นเพลาบ่ายคล้อย ที่พิธียังคงเนืองแน่นไปด้วยผู้คน
2.
N
legs
พระพุทธนวราชบพิตรเป็นพระพุทธรูปปางมารวิชัย หน้าพระเพลากว้าง 23 ซม. สูง 40 ซม.
(ราชา)
3.
V
ทำให้เบาหรือน้อยลง, เบาพอประมาณ
slacken
เขาไปเจรจากับนายพรานให้เพลาการล่าฆ่าสัตว์ลงเสียบ้าง