โรย - คำความหมายในพจนานุกรมไทย
โรย
rooyM

ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย

1.
ก.

อาการที่ดอกไม้ค่อย ๆ เหี่ยวแห้งและเริ่มหลุดร่วงไป เช่น ดอกไม้โรย ดอกจำปาโรย, อาการที่กลีบหรือเกสรดอกไม้ค่อย ๆ หลุดร่วงไป เช่น กลีบกุหลาบโรย เกสรบัวโรย

2.

อาการที่หน้าตาไม่สดชื่นเพราะอดนอนหรือเพิ่งหายไข้เป็นต้น เช่น หน้าตายังโรยอยู่ อดนอนตาโรย

3.

หย่อนกำลัง, เพลีย, ในคำว่า อิดโรย

4.

ค่อย ๆ ผ่อนลง เช่น โรยเชือก โรยอวน

5.

ค่อย ๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย, เช่น เอาแป้งโรยตัว โรยอาหารให้ปลา โรยพริกไทย โรยผักชี.

คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ

1.
โรย v.
  • fade 
  • wilt 
  • wither 
2.
โรย v.
  • strew 
  • scatter 
  • fling 
  • spread 
  • sprinkle 
  • disseminate 
  • pave 
  • shower 
  • dress 
3.
โรย v.
  • shrivel 
  • lose freshness
  • fade 
  • wane 
  • wither 
  • wilt 
4.
โรย v.
  • pay out 
  • let out 

Word translation

1.
V

sprinkle

2.
V

pay out

3.
V

unroll

4.
V

fade

5.
V

หมดความสดชื่น

wither

ดอกไม้เริ่มโรยไปตามเวลา

6.
V

ค่อยๆ โปรยลงไป, โปรยลงไปทีละน้อย

scatter

ชาวนานำปุ๋ยหมักไปโรยในนาข้าว