ท่าทาง, ท่าทางอันงาม, การเยื้องกราย, เช่น พุทธลีลา

(ป., ส. ลีลา).

ชื่อพระพุทธรูปปางหนึ่ง อยู่ในพระอิริยาบถยืนยกส้นพระบาทขวาสูงขึ้นจากพื้น ปลายพระบาทยังจดอยู่กับพื้นอยู่ในท่าจะก้าวเพื่อทรงพระดำเนิน พระหัตถ์ขวาห้อยอยู่ในท่าไกว พระหัตถ์ซ้ายยกเสมอพระอุระ ตั้งฝ่าพระหัตถ์ป้องไปเบื้องหน้าเป็นกิริยาเดิน ที่สร้างเป็นท่ายกพระหัตถ์ขวาก็มี

(ป., ส. ลีลา).

ท่วงทำนอง เช่น ลีลาการพูด ลีลาการเขียน

(ป., ส. ลีลา).

การเลือกสรรฉันท์หรือแบบประพันธ์ให้เหมาะแก่ข้อความของเรื่อง เช่น ลีลาการประพันธ์.

(ป., ส. ลีลา).

• rhythm 
• cadence 
• grace 

• proceed gracefully

• Leela

grace

ลีลาการเต้นบัลเล่ต์ของคณะนี้ช่างพริ้วไหวจริงๆ

(บาลี/สันสกฤต)

ส่วนสัดและลักษณะความเคลื่อนไหวของการดำเนินทำนองและลำนำ

style

เรื่อง “จดหมายถึงแผ่นดิน” ใช้ลีลาของการประชดประชันเสียดสีตามแบบของนักอักษรศาสตร์

(บาลี/สันสกฤต)

ส่วนสัดและลักษณะความเคลื่อนไหวของการดำเนินทำนองและลำนำ

style

เรื่อง จดหมายถึงแผ่นดิน ใช้ลีลาของการประชดประชันเสียดสีตามแบบของนักอักษรศาสตร์

(บาลี/สันสกฤต)