ส่วนที่เหลือใช้การไม่ได้ตามวัตถุประสงค์, ส่วนที่เหลือซึ่งไม่ต้องการ, เช่น เศษกระดาษ เศษอาหาร เศษขยะ

(ส.; ป. เสส).

สิ่งที่เกินหรือเลยจากจำนวนเต็มที่กำหนดไว้ เช่น เวลา ๒ นาฬิกาเศษ ยาว ๒ วาเศษ

(ส.; ป. เสส).

ส่วนปลีกย่อยหรือส่วนย่อย เช่น เศษสตางค์ เศษเนื้อ เศษผ้า

(ส.; ป. เสส).

คณิต

ส่วนที่เหลือจากการหาร เช่น ๙ หารด้วย ๗ เหลือเศษ ๒.

(ส.; ป. เสส).

• bits and pieces 
• odds and ends 
• bits 
• scraps 
• remnants 
• leftovers 
• debris 
• remainder 

• portion 
• fraction 

• more than 
• over 

ส่วนที่เหลือจากการหาร

fraction

นกพื้นเมืองของคิวบามีลำตัวยาวประมาณสองนิ้ว หนักเพียงเศษหนึ่งส่วนสิบออนซ์

(สันสกฤต)

ส่วนปลีกย่อยหรือส่วนย่อย, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย

bits

เขาเลี้ยงหมาข้างถนนโดยใช้เศษเนื้อไก่บ้าง เนื้อหมูบ้างคลุกกับข้าว

(สันสกฤต)

ส่วนที่เหลือใช้การไม่ได้ตามวัตถุประสงค์, ส่วนที่เหลือซึ่งไม่ต้องการ

leftovers

ของในจานมีแต่เศษแล้ว อย่าเก็บกลับไปบ้านเลย

(สันสกฤต)

สิ่งที่เกินหรือเลยจากจำนวนเต็มที่กำหนดไว้

more than

เขาตัดสินใจใช้กำลังตำรวจเข้าสลายม็อบพนักงานที่ยังเหลืออยู่ประมาณร้อยคนเศษ

(สันสกฤต)