ส่วน
suaanL
Romanization scheme
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
สิ่งที่แบ่งจากสิ่งรวม เช่น เงินส่วนนี้จะเอาไว้ทำบุญ
2.
การเข้าร่วม เช่น เรื่องนี้ขอมีส่วนด้วย
3.
แผนกย่อย, ฝ่าย, เช่น งานกองนี้แบ่งออกเป็นหลายส่วน, ตอน, ท่อน, เช่น เรื่องนี้แบ่งออกเป็น ๕ ส่วน
4.
ขนาดที่พอเหมาะพอดี เช่น ได้ส่วน สมส่วน ผิดส่วน
5.
ด้าน เช่น ส่วนกว้าง ส่วนยาว ส่วนหนา
6.
จำนวนที่อยู่ข้างล่างของเศษในเลขเศษส่วน.
7.
สัน.
ฝ่าย, ข้าง, เช่น พอสอบเสร็จเพื่อน ๆ ก็ไปเที่ยวภูเก็ต ส่วนฉันไปเชียงใหม่.
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
ส่วน
(SCIENTIA (math))
n.
- piece
- element
- section
- part
- share
- portion
2.
ส่วน
X
- with regard to
- as for
- regarding
Word translation
1.
N
part
2.
N
ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม
part
3.
N
ขนาดที่พอเหมาะพอดี
equivalence
คราวนี้เธอคงผสมแป้งไม่ได้ส่วน ขนมเลยแข็งไปหน่อย
4.
N
fraction
อาหารจานแค่นี้ ใส่น้ำตาลแค่เศษหนึ่งส่วนสี่ช้อนก็พอ
5.
N
ส่วนที่แบ่งจากสิ่งรวม
part
การคิดไตร่ตรองมนุษย์ประกอบด้วยสองส่วน คือ ส่วนที่มีเหตุผล (rational) และส่วนที่ไร้เหตุผล (irrational)
6.
CONJ
as for
เพื่อนๆ ออกไปทานข้าวกันหมดแล้ว ส่วนผมยังต้องสะสางให้เสร็จ