หนัง
nangR
Romanization scheme
ความหมายของคำในพจนานุกรมไทย
1.
น.
ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่, หนังสัตว์ที่เอามาทำเป็นของใช้หรือเป็นอาหาร
2.
การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ เช่น หนังตะลุง, หนังใหญ่, (ปาก) ภาพยนตร์ เช่น โรงหนัง ถ่ายหนัง ฉายหนัง เล่นหนัง.
3.
น.
เรียกขนุนพันธุ์ที่มียวงสีเหลือง เนื้อนุ่มแต่ไม่เหลว ว่า ขนุนหนัง. (ดู ขนุน ๑).
(เทียบ ม. nanga).
คำแปลภาษาพจนานุกรมไทย-อังกฤษชื่อ
1.
หนัง
(MINENG,TEXTILE)
n.
- hide
- leather
- skin
2.
หนัง
(CULTURA (cinema),TOURIST)
n.
- motion picture
- cinema
- movie
- film
3.
หนัง
(TOURIST)
n.
- shadow puppet theatre
- shadow play
- shadow puppet
- shadow play puppet
Word translation
1.
N
ส่วนของร่างกายที่หุ้มเนื้ออยู่
skin
งานประติมากรรมประเภทนี้จะใช้หนังสัตว์ได้แก่หนังวัวหนังควายมาแกะสลักเป็นภาพฉลุเรื่องรามเกียรติ์ใช้เล่นหนังตะลุง
(ปาก)
2.
N
ภาพฉายด้วยเครื่องทำให้เห็นเป็นเคลื่อนไหวได้
movie
คนสองคนไปดูหนังเรื่องเดียวกัน ออกมามีทัศนะที่ไม่เหมือนกัน
(ปาก)
3.
N
การมหรสพอย่างหนึ่งเอาหนังสัตว์มาสลักเป็นภาพ
shadow puppet
หนังตะลุงได้รับอิทธิพลมาจากหนังของชวาโดยผ่านทางมาเลเซีย
(ปาก)