กรุยกราย
grooyM graaiM
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 41
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ว.
-กฺราย
อาการที่เดินทำทีท่าเจ้าชู้
(adj.) The manner of walking in a flirtatious way.
2.
มีท่าทางหยิบหย่ง
Having a frivolous or affected demeanor.
3.
ในบทกลอนใช้ว่า กรายกรุย ก็มี เช่น อย่านุ่งลายกรายกรุยทำฉุยไป (สุภาษิตสุนทรภู่).
In poetry, also written as 'grai-grui', e.g., 'Do not wear patterned clothes and walk coquettishly' (from Sunthorn Phu's Proverbs).
Word translation in Thai-English dictionary
1.
กรุยกราย
(RID)
adv.
- untidily
- swaggeringly