Romanization scheme
Translation to Russian
Meaning of the word in a Thai dictionary
เครื่องบังแดดบังลมเป็นต้น เช่น กะบังหมวก, เครื่องบังมือ เป็นแผ่นโลหะ อยู่ที่โคนอาวุธ เช่นกะบังหอก กะบังดาบ.
(n.) A device for shielding from sun or wind, such as the visor of a helmet; a hand guard, a metal plate at the base of a weapon, such as the guard of a spear or sword.
เครื่องมือจับสัตว์นํ้าชนิดหนึ่ง ใช้เสาหรือไม้ลำปักทางซ้ายและทางขวาเรียงกันเป็นลำดับ แล้วเอาเฝือกขนาบกับเสาทั้ง ๒ ข้างอย่างเดียวกับจิบ แต่ระหว่างกลางทำร้านซึ่งสานด้วยไม้ไผ่ตลอดเป็นทางเพื่อให้ปลาเสือกตัวขึ้นแล้วเลื่อนตกลงไปในถุงอวนหรือตาข่ายที่ดักไว้ปลายทาง ต้องจับในเวลาที่นํ้าไหลเชี่ยว, กะบังรังเฝือก ก็ว่า.
(n.) A type of fishing device: stakes or poles are set in rows on both sides, with bamboo lattices attached, forming a passageway so that fish swim up and slide down into a net or trap at the end; must be used when the water flows swiftly. Also called 'กะบังรังเฝือก'.
ดอกไม้.
(n.) Flower.
ดินขาว, ใช้เรียกสีขาวหม่น ว่า สีขาวกะบัง.
(n.) Kaolin; used to refer to an off-white color, called 'white กะบัง'.
Word translation in Thai-English dictionary
- shelter
- screen
- protective device
- shield
- peak
- shade
- visor
- brim
- weir
- flower
- kaolin
Word translation
เครื่องบัง, เครื่องกั้น เช่น กะบังหมวก
shield