ติดใจ - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ติดใจ

Translation to Russian

Morev dictionary page: 303

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ชอบ, ฝังอยู่ในใจ, เช่น เขาพูดดีคนเลยติดใจอยากจะฟังอีก, ติดอกติดใจ ก็ว่า

2.

ข้องใจ, สงสัย, เช่น อธิบายเท่าไรก็ยังติดใจอยู่.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ติดใจ (RID) v.
  • love 
  • be fond of 
  • be enamored with/of 
  • be impressed by/with 
  • delight in 
  • be fascinated by/to 
  • be interested (in) 
  • fancy 
  • like 
  • be taken with 
2.
ติดใจ (RID) v.
  • doubt 
  • question 
3.
ติดใจ adj.
  • awestruck
  • suspicious 
  • doubtful 

Word translation

1.
V

พอใจกับสิ่งที่ได้เห็นหรือได้สัมผัส

like

เด็กๆ ติดใจภาพที่สวยงามของการ์ตูนเรื่องใหม่ ที่เพิ่งออกอากาศไปเมื่อวานนี้

2.
V

เกิดความสงสัยเคลือบแคลงใจ

doubt

เธอรู้สึกติดใจกับคำพูดของหน่อยเมื่อคืนนี้