ทะนุบำรุง
thaH nooH bamM roongM
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 337
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ก.
เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู เช่น ทะนุบำรุงบิดามารดา ทะนุบำรุงบุตรธิดา
(v.) To care for and look after; to nurture; e.g., to care for one's parents, to raise one's children.
2.
ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, เช่น ทะนุบำรุงวัด
To repair and maintain; to support and promote growth; e.g., to maintain a temple.
3.
ธำรงรักษาไว้ เช่น ทะนุบำรุงศาสนา ทะนุบำรุงบ้านเมือง
To uphold and preserve; e.g., to uphold religion, to preserve the nation.
4.
ทำนุบำรุง ก็ว่า.
Variant form of ทำนุบำรุง.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ทะนุบำรุง
v.
- foster
- cherish
- nurture
- be considerate of
Word translation
1.
V
เอาใจใส่ดูแลเลี้ยงดู
nourish
คนที่รักต้นไม้มักจะทะนุบำรุงต้นไม้ด้วยความระมัดระวัง
2.
V
ซ่อมแซมรักษา, อุดหนุนให้เจริญขึ้น, ธำรงรักษาไว้
preserve
ชาวพุทธมีหน้าที่ที่จะต้องทะนุบำรุงพุทธศาสนา