ทะยาทะแยแส - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ทะยาทะแยแส
thaH yaaM thaH yaaeM saaeR

Translation to Russian

Morev dictionary page: 337

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

กลอน

เอาใจใส่, สนใจ, แยแส, เช่น แก้สาดเสียสิ้นกินแต่ของ อันใบตองหาทะยาทะแยไม่ (ขุนช้างขุนแผน), เมื่อนั้นรจนาไม่ทะยาทะแยแส คิดว่าเงาะลูบหลังทำรังแก ไม่เหลียวแลร้องอึงคะนึงไป (สังข์ทอง).

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ทะยาทะแยแส (RID) v.
  • be generous 
2.
ทะยาทะแยแส adj.
  • concerned about
  • interested in
  • caring
  • generous 

Word translation

1.
V

เอาใจใส่เป็นพิเศษ

be generous