ทำขวัญ - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ทำขวัญ
thamM khwanR

Translation to Russian

Morev dictionary page: 344

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ทำพิธีเชิญขวัญหรือเรียกขวัญมาอยู่กับตัว เช่น ทำขวัญนาค ทำขวัญเรือน

2.

ให้เงินหรือสิ่งของเพื่อปลอบใจ หรือเพื่อชดใช้ค่าเสียหายให้แก่ผู้อื่น, เสียเงินค่าปรับให้แก่ผู้ถูกทำร้ายหรือถูกหมิ่นประมาท.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ทำขวัญ n.
  • donation 
  • offering 
  • gift 
2.
ทำขวัญ (RID,LEGIS) v.
  • compensate 
  • pay damages
  • make amends 
  • indemnify (for)
3.
ทำขวัญ (RID) v.
  • perform ceremony for encouragement
  • bring back one's spirits

Word translation

1.
V

ทำพิธีเชิญขวัญหรือเรียกขวัญมาอยู่กับตัว

perform ceremony for encouragement

พราหมณ์กำลังทำขวัญให้นาคที่กำลังจะบวช