นครบาล - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
นครบาล

Translation to Russian

Morev dictionary page: 361

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

นะคอนบาน

เรียกตำรวจที่มีหน้าที่ระวังและระงับเหตุการณ์ทางอาญาในกรุงเทพมหานครว่า ตำรวจนครบาล

Refers to police officers responsible for monitoring and suppressing criminal incidents in the Bangkok Metropolitan Area, called the Metropolitan Police (ตำรวจนครบาล).

2.

เลิก; กฎ

ผู้มีหน้าที่ในการปกครองนครหลวง

A person having the duty of governing the capital city.

3.

ชื่อกระทรวงในสมัยก่อน คือ กระทรวงนครบาล ซึ่งมีหน้าที่ปกครองเขตนครหลวง

Name of a former ministry, the Ministry of Metropolitan Administration (กระทรวงนครบาล), which was responsible for governing the capital city area.

4.

ประเภทคดีซึ่งมีโทษหลวงเป็นความอุกฉกรรจ์มหันตโทษ เช่น ปล้น ฆ่า.

A category of criminal cases carrying royal punishment as a grave and heinous offence with severe penalty, such as robbery or murder.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
นครบาล (RID) n.
  • metropolis 
2.
นครบาล adj.
  • metropolitan

Word translation

1.
N

ส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร

metropolis

ฝ่ายสืบสวนของนครบาลไม่สับสนกับประเด็นความขัดแย้งระหว่างนายวิทูรกับอดีตผู้สื่อข่าวแห่งขอนแก่น

2.
ADJ

เกี่ยวกับส่วนของการปกครองภายในกรุงเทพมหานคร

metropolitan

การเคลื่อนไหวของเจ้าหน้าที่ตำรวจนครบาลช้าไปเพียงก้าวเดียวทำให้ผู้ร้ายเผ่นหนีออกจากที่พักไปเสียก่อน