ฟื้นฝอยหาตะเข็บ
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 542
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ฟื้นฝอยหาตะเข็บ
v. exp.
- find fault with
- resuscitate past misdeeds
- pick a quarrel with
- rake up quarrelsome matters or past mistakes
Word translation
1.
V
คุ้ยเขี่ยหาความที่สงบแล้วให้กลับเป็นเรื่องขึ้นมาอีก
find fault with
คุณจะมาฟื้นฝอยหาตะเข็บให้มันได้อะไรขึ้นมา ในเมื่อเรื่องมันจบไปแล้ว