มวน - word meaning in Thai dictionary
มวน
muaanM

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ชื่อแมลงอันดับ Hemiptera เมื่อโตเต็มที่มีปีก ๒ คู่ ปีกคู่หน้าค่อนข้างยาว แคบ เนื้อปีกครึ่งหน้าแข็งครึ่งหลังอ่อน ปีกคู่หลังอ่อนเป็นแผ่นบางตลอด เมื่อพับปีกจะแบนราบแนบไปตามลำตัวด้านหลัง ปากแบบเจาะดูด หลายชนิดปล่อยกลิ่นฉุน และเป็นศัตรูพืช พวกที่อยู่ในวงศ์ Pentatomidae เช่น มวนเขียว [Rhynchocoris humeralis (Thunberg)] ทำลายผลส้ม, แมลงแกง [Tessaratoma javanica (Thunberg)] ทำลายผลลิ้นจี่และลำไย, ที่อยู่ในวงศ์ Pyrrhocoridae เช่น มวนแดงฝ้าย [Dysdercus cingulatus (Fabricius)] ทำลายทุกส่วนของฝ้าย.

True bug; any insect of the order Hemiptera. Adults have two pairs of wings; the forewings are rather long and narrow, with the anterior half hardened (hemelytron) and the posterior half membranous; the hindwings are entirely membranous; when folded, the wings lie flat along the dorsal surface of the body. Mouthparts are of the piercing–sucking type. Many species emit a pungent odour and are crop pests. Family Pentatomidae includes the green stink bug [Rhynchocoris humeralis (Thunberg)], which damages citrus fruit, and the lychee stink bug [Tessaratoma javanica (Thunberg)], which damages lychee and longan; family Pyrrhocoridae includes the red cotton bug [Dysdercus cingulatus (Fabricius)], which damages all parts of the cotton plant.

2.
ก.

ม้วนเส้นยาสูบด้วยใบตองหรือใบจากเป็นต้นให้เป็นบุหรี่.

To roll tobacco into a cigarette using a banana leaf, nipa palm leaf, or similar.

3.
น.

ลักษณนามของบุหรี่ เช่น บุหรี่ ๒ มวน.

Classifier for rolled cigarettes; e.g., บุหรี่ ๒ มวน 'two cigarettes'.

4.
ว.

อาการที่ทำให้รู้สึกปั่นป่วนอยู่ในท้อง.

Describing a feeling of churning or queasiness in the stomach.

5.
ว.

กลอน

ม่วน. (ดู มอน).

Variant of ม่วน (fun; enjoyable; delightful). See มอน.

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู มอน

Word translation in Thai-English dictionary

1.
มวน n.
  • bug 
2.
มวน (CLASS) n.
  • [classif.: cigarettes sticks, cigars]
3.
มวน v.
  • roll 
  • make a rollic
4.
มวน (MEDIC (patho)) v.
  • have angina
  • be colicky
  • have a queasy feeling in the stomach

Word translation

1.
V

รู้สึกปวดป่วนอยู่ในท้อง

be colicky

พอรับประทานน้ำมันละหุ่งเข้าไป ผมก็รู้สึกมวนท้องขึ้นมาทันที

2.
CLAS

ลักษณนามของบุหรี่

roll

บุหรี่สักมวน เหล้าสักแก้ว ผมไม่เคยเห็นเขากิน

3.
N

แมลงหลายชนิด บางชนิดมีปีก 2 คู่ บางชนิดไม่มีปีก ปากเป็นท่อยาวคล้ายเข็ม หลายชนิดปล่อยกลิ่นเหม็นได้และเป็นศัตรูพืช

orange bug

Quick info

Classifier
ตัว