ล้อมวง
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
นั่งหรือยืนเป็นวง เช่น ล้อมวงกินข้าว ล้อมวงจับระบำชาวไร่
To sit or stand in a circle, e.g., to sit in a circle to eat or to stand in a circle for a rural dance.
โบ
อารักขาเขตพระราชฐานหรือบริเวณรอบสถานที่ที่ประทับนอกพระนคร ทั้งการเสด็จโดยสถลมารคและชลมารค, รักษาความสงบเรียบร้อยระหว่างพระเจ้าแผ่นดินทรงพระประชวร หรือพระรัชทายาทก่อนเสด็จขึ้นครองราชสมบัติ โดยจัดเจ้าหน้าที่ล้อมที่ประทับเป็นชั้น ๆ.
(royal vocabulary) To guard the royal precincts or the area surrounding the royal residence outside the capital, both during land and water journeys; to maintain order during the king's illness or before the heir ascends the throne by arranging officials to surround the residence in layers.
Word translation in Thai-English dictionary
- form a circle
Word translation
โอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ
form a circle
พอแม่ทำกับข้าวเสร็จ พวกเราก็ล้อมวงกินข้าวกันทันที
ลักษณะอย่างโอบเป็นวงโดยรอบ, ตีวงเข้าไปโดยรอบ
in a circle
ผมเห็นคุณและพรรคพวกนั่งล้อมวงกันอยู่ที่ใต้ต้นมะม่วง