เสี่ยง - word meaning in Thai dictionary
เสี่ยง
siiangL

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ส่วนย่อยที่แตกออกจากส่วนใหญ่ เช่น เขาทำแจกันตกแตกเป็นหลายเสี่ยง.

2.
ก.

ลองเผชิญดู, ลองทำดูในสิ่งที่อาจให้ผลได้ ๒ ทาง คือ ดีหรือไม่ดี แต่หวังว่าจะได้ผลทางดี เช่น งานนี้ไม่แน่ใจว่าจะสำเร็จหรือไม่ ต้องเสี่ยงทำดู.

3.
ก.

มีโอกาสจะได้รับทุกข์หรืออันตรายเป็นต้น เช่น พูดอย่างนี้เสี่ยงคุกเสี่ยงตะราง.

4.
ก.

ตั้งจิตอธิษฐานใช้สิ่งใดสิ่งหนึ่งเป็นเครื่องเสี่ยงเพื่อทราบความเป็นไปในอนาคตของตนหรือผู้อื่น, ถ้าใช้เทียนเสี่ยง เรียกว่า เสี่ยงเทียน, ถ้าใช้ดอกบัวเสี่ยง เรียกว่า เสี่ยงดอกบัว, โดยปริยายหมายถึงอาการที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น เสี่ยงบุญ เสี่ยงบารมี เสี่ยงโชค เสี่ยงวาสนา.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
เสี่ยง adj.
  • risky 
2.
เสี่ยง n.
  • fragment 
  • piece 
  • splinter 
  • part 
  • portion 
3.
เสี่ยง v.
  • gamble 
  • risk 
  • chance 
  • brave 

Word translation

1.
V

ลองเผชิญดู

risk

เขาเสี่ยงวัดกระแสความนิยมของชาวกทม. ด้วยการลงสมัคร ส.ส.

2.
N

ส่วนย่อยที่แตกจากส่วนใหญ่

piece (of)

ข้าศึกตีกรุงศรีอยุธยาเสียแตกเป็นเสี่ยง

3.
V

มีความน่าจะเป็น, มีความเป็นไปได้

be possible

เมื่อความหลากหลายทางธรรมชาติถูกทำลายไป พืชพันธุ์ต่างๆ จะเสี่ยงต่อการเป็นโรคมากยิ่งขึ้น