อกแตก
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ว.
ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำนํ้าหรือทางผ่ากลาง เรียกว่า เมืองอกแตก วัดอกแตก
2.
อาการของคนที่เก็บความรู้สึกอัดอั้นตันใจไว้จนทนไม่ไหว.
3.
อ.
คำพูดที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น อุ๊ย ! อกแตก, อกจะแตก ก็ว่า.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
อกแตก
(RID)
adj.
- divided by a road
- divided by a waterway
2.
อกแตก
(RID)
X
- Oh my God!
- Man alive!
Word translation
1.
ADJ
ลักษณะของเมืองหรือวัดเป็นต้นซึ่งมีลำน้ำหรือทางผ่ากลาง
having a waterway pass through the middle
กรุงธนบุรีนั้นมีลักษณะเป็นเมืองอกแตก
2.
INT
คำที่เปล่งออกมาเมื่อตกใจเป็นต้น (ใช้แก่ผู้หญิง), อกจะแตก
Alas