กระแหนะ
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 38
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
-แหฺนะ
ลายปูนปิดทอง
(n.) Gilded stucco pattern.
2.
กรรมวิธีในการสร้างงานประติมากรรมตกแต่ง หรือวิธีการทางช่างจุลศิลป์ประเภทหนึ่ง โดยใช้สมุกปั้นเป็นลวดลายหรือรูปภาพติดเข้ากับพื้นไม้หรือพื้นกระดาษ เช่น ปั้นหน้ายักษ์หน้าลิงติดลงบนกะโหลกปิดกระดาษทำเป็นหัวโขน, แขนะ ก็ว่า.
A technique in decorative sculpture or minor arts, using clay to form patterns or images attached to wood or paper surfaces, e.g., molding a giant's or monkey's face onto a paper skull for a Khon mask; also called 'แขนะ'.
3.
ก.
-แหฺนะ
แตะ, เติม
(v.) To touch lightly, to add.
4.
ว่าเปรียบเปรย.
To speak figuratively or metaphorically.