กลเม็ด
gohnM laH metH
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 42
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
กนละ-
วิธีที่แยบคายหรือพลิกแพลง, กัลเม็ด ก็ว่า.
(n.) A clever or ingenious method; a stratagem or trick. Also spelled 'กัลเม็ด'.
2.
3.
น.
กนละ-
ชื่อเทียนชนิดหนึ่ง ซึ่งตามประเพณีเดิมจุดตั้งแต่วันเกิดมาและเลี้ยงไฟต่อกันไว้จนถึงวันตาย เมื่อถึงวันเผาก็ใช้ไฟนั้นเผา เรียกว่า เทียนกลเม็ด, เทียนจุดคู่ชีพเวลาจะสิ้นใจ.
(n.) Name of a type of candle which, according to tradition, is lit from birth and kept burning until death; at cremation, this flame is used for the ceremony. Called 'เทียนกลเม็ด', a pair of candles lit at the moment of death.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
กลเม็ด
(RID)
n.
- artifice
- trick
- tip
- tactic
- artful
- stratagem
- subterfuge
2.
กลเม็ด
(RID)
n.
- [a kind of candle]
Word translation
1.
N
trick
ในการแข่งขันเทนนิสคราวนี้นักกีฬาไทยใช้กลเม็ดทุกอย่างเพื่อเอาชนะคู่ต่อสู้