ขาดคอช้าง (kàat-kɔɔ-cháang) — be killed on the neck of an elephant: meaning & translation | RianThai

ขาดคอช้าง

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน, ขาดหัวช้าง ก็เรียก.

(v.) To be killed by a sword blow while on an elephant's neck during an elephant duel; also called 'khad hua chang' (beheaded on elephant).

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ขาดคอช้าง v. exp.
  • be killed on the neck of an elephant 
  • be cut down from the back of an elephant 

Word translation

1.
V

ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน

be killed on the neck of an elephant

ท่านแม่ทัพถูกขาดคอช้างคาที่ในสนามรบ