ขาดคอช้าง (кха̄тˆ-кхɔ̄-ча̄нгˇ) — значение и произношение | RianThai

ขาดคอช้าง

Значение слова в тайском толковом словаре

1.
ก.

ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน, ขาดหัวช้าง ก็เรียก.

Перевод слова в тайско-английском словаре

1.
ขาดคอช้าง v. exp.
  • be killed on the neck of an elephant 
  • be cut down from the back of an elephant 

Перевод слова из другого словаря (может отличаться от перевода выше)

  1. be killed on the neck of an elephant

    Позиция:(V)

    Определение: ถูกฟันตายบนคอช้างเมื่อเวลาชนช้างกัน