ขายฝาก (kǎai-fàak) — sell on consignment: meaning & translation | RianThai

ขายฝาก

kǎai-fàak

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

กฎ

การซื้อขายซึ่งกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินตกไปยังผู้ซื้อ โดยมีข้อตกลงกันว่าผู้ขายอาจไถ่ทรัพย์นั้นคืนได้ภายในเวลาที่กำหนดกันไว้.

(n.) A sale in which ownership of the property transfers to the buyer, with an agreement that the seller may redeem the property within a specified period.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ขายฝาก (RID,ECONO) v.
  • sell on consignment 
  • sell with a right of redemption 
  • make a conditional sale 

Word translation

1.
V

สัญญาซื้อขายซึ่งกรรมสิทธิ์ในทรัพย์สินตกไปยังผู้ซื้อ โดยมีข้อตกลงกันว่าผู้ขายอาจไถ่คืนได้

sell on consignment

เขาเอาบ้านไปขายฝากกับเถ้าแก่เส็ง

(กฎหมาย)