เข้านอกออกใน (kâo-nɔ̂ɔk-ɔ̀ɔk-nai) — be an insider: meaning & translation | RianThai

เข้านอกออกใน

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

สนิทสนมกับเจ้าของสถานที่เป็นพิเศษ จนสามารถเข้าไปถึงข้างในได้ตลอดเวลา.

(v.) To be especially close to the owner of a place, to the extent of being able to enter the inner areas at any time.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
เข้านอกออกใน (RID) v.
  • be an insider 
  • be on the inside 
  • be on intimate terms with someone 
  • be trusted