เงี้ยว
ngiaaoH
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 182
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
ชื่อหนึ่งของชนชาวไทใหญ่ที่ใช้เรียกกันเป็นสามัญในประเทศไทยสมัยก่อน.
One of the common names formerly used in Thailand to refer to the Shan people (ไทใหญ่).
2.
น.
งู เช่น นํ้าเคี้ยวยูงว่าเงี้ยว ยูงตาม (โลกนิติ).
(Archaic/literary) Snake; as in the Lokaniti verse: นํ้าเคี้ยวยูงว่าเงี้ยว ยูงตาม ('the peacock hears the snake called เงี้ยว and follows it').
3.
4.
ว.
คด เช่น แล้วลวงล่องอเงี้ยว (นิ. เพชร).
Crooked; winding. E.g. 'แล้วลวงล่องอเงี้ยว' (Nirat Phet).
Word translation in Thai-English dictionary
1.
เงี้ยว
n.
- serpent
- snake
2.
เงี้ยว
n. prop.
- Ngiao
- Shan
Word translation
1.
N
snake
ในป่านั้นมีแต่อันตรายไม่น่ารื่นรมย์มีแต่สิงสาราสัตว์งูเงี้ยวเขี้ยวขอ
2.
ADJ
crooked
เขาเป็นคนที่พูดจางอเงี้ยวไปมากว่าจะเข้าใจได้ต้องอธิบายเสียหลายครั้ง