ดอกหมาก (dɔ̀ɔk-màak) — Gerres filamentosus: meaning & translation | RianThai

ดอกหมาก

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ชื่อเกลื้อนชนิดหนึ่ง ขึ้นตามตัวตามหลังเป็นผื่นขาว ๆ

A type of tinea versicolor appearing as white patches on the body and back.

2.

จั่นหมากที่บานแล้ว

The bloomed inflorescence of the areca (betel nut) palm.

3.

ขนสร้อยคอไก่หรือตามตัวไก่ที่เป็นสีขาวอมเหลือง.

The hackle or body feathers of a chicken that are yellowish-white in colour.

4.

ดูใน ดอก ๑.

See under ดอก ๑.

5.
น.

ชื่อปลาน้ำจืดชนิด Raiamas guttatus (Day) ในวงศ์ Cyprinidae ลำตัวยาว เพรียว แบนข้างเล็กน้อย จะงอยปากแหลมยาวล้ำขากรรไกรล่าง ปากกว้าง ตาเล็กอยู่ค่อนไปทางปลายหัว เกล็ดเป็นแบบเกล็ดเรียบ เส้นข้างตัวพาดต่ำ ๆ ใกล้แนวสันท้อง ครีบหลังอยู่ท้ายแนวกึ่งกลางลำตัวและมีก้านครีบ ๙-๑๑ ก้าน ครีบก้นอยู่คล้อยไปข้างท้ายของลำตัวและมีก้านครีบ ๑๓-๑๔ ก้าน ครีบอกอยู่ใกล้แนวสันท้อง ส่วนครีบท้องอยู่ในแนวหน้าครีบหลัง ครีบหางเป็นแฉกลึก บริเวณข้างลำตัวมีจุดสีน้ำเงินดำเรียบเป็นแถวยาวในแนวระดับตา ต่ำลงไปเหนือส่วนท้องจะเป็นจุดประกระจายทั่วไป ครีบต่าง ๆ มีสีอมเหลือง แพนหางตอนล่างมีแถบสีดำพาดตามยาวอยู่ที่ขอบด้านใน พบในเขตต้นน้ำหรือแม่น้ำที่มีพื้นเป็นกรวดทรายน้ำไหลแรงในทุกภาค ขนาดยาวได้ถึง ๒๘ เซนติเมตร, นางอ้าว อ้าว หรือ อ้ายอ้าว ก็เรียก.

A freshwater fish, Raiamas guttatus (Day), family Cyprinidae. Body long, slender, slightly laterally compressed; snout pointed, projecting beyond the lower jaw; mouth wide; eyes small, set toward the front of the head; cycloid scales; lateral line running low near the ventral profile; dorsal fin behind the body midpoint with 9–11 rays; anal fin set posteriorly with 13–14 rays; pectoral fins near the ventral profile; pelvic fins anterior to the dorsal fin; caudal fin deeply forked. Sides of body with a horizontal row of dark blue-black spots at eye level and scattered spots below toward the belly; fins yellowish; lower caudal lobe with a black stripe along the inner margin. Found in headwaters and swift rivers with gravel or sandy beds throughout all regions; up to 28 cm long. Also called นางอ้าว, อ้าว, or อ้ายอ้าว.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ดอกหมาก (PISCIS,RID) n.
  • Gerres filamentosus