ตะเข็บ - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ตะเข็บ
dtaL khepL

Translation to Russian

Morev dictionary page: 287

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ชื่อสัตว์พวกเดียวกับกิ้งกือ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวน้อยกว่า ๕-๖ เซนติเมตร ลำตัวเล็ก มีจำนวนปล้อง ๓๑-๑๗๓ ปล้อง แต่ละปล้องมีขา ๒ คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก ที่แพร่หลาย เช่น สกุล Orthomorpha ในวงศ์ Paradoxsomatidae ไม่มีตา, จะเข็บ หรือ ขี้เข็บ ก็เรียก.

(n.) A small millipede; an arthropod of the same class as the millipede (กิ้งกือ) but distinguished by its smaller size (typically under 5–6 cm in length), slender body, and 31–173 segments each bearing two pairs of legs considerably longer than the body segments. Eyeless. Common genus: Orthomorpha (family Paradoxosomatidae). Also called จะเข็บ or ขี้เข็บ.

2.

ดู ตะกาด ๒.

See ตะกาด 2.

3.
น.

ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens L. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่, หวายตะมอย ก็เรียก.

(n.) A climbing vine, Pothos scandens L. (family Araceae), that attaches itself to large trees. Also called หวายตะมอย.

4.
น.

แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน, โดยปริยายหมายถึงสิ่งที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น ตะเข็บรอยต่อจังหวัด.

(n.) A seam; the line along which fabric or other material is sewn together. Figuratively, anything resembling such a join, e.g., the boundary line between provinces.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ตะเข็บ (RID) n.
  • Orthomorpha 
2.
ตะเข็บ n.
  • stitch 
  • seam
3.
ตะเข็บ n.
  • Penaeopsis
  • [a kind of small and flat shrimp]
4.
ตะเข็บ n.
  • stitch 
  • seam
5.
ตะเข็บ n.
  • Pothos scandens Linn.

Word translation

1.
N

ชื่อกุ้งทะเลขนาดเล็กหลายชนิดในสกุล Penaeopsis วงศ์ Penaeidae ตัวแบน

Penaeopsis

2.
N

แนวผ้าหรือสิ่งอื่นตอนที่เย็บติดกัน

seam

ตะเข็บของเสื้อตัวนี้เย็บได้เรียบร้อยมาก

3.
N

ชื่อไม้เถาชนิด Pothos scandens Linn. ในวงศ์ Araceae เกาะติดกับต้นไม้ใหญ่

Pothos scandens Linn.

4.
N

ชื่อสัตว์พวกเดียวกับตะขาบ แต่เรียกแยกโดยถือเอาพวกที่มีขนาดเล็ก เช่น ยาวต่ำกว่า 5 - 6 เซนติเมตร ลงไป ลำตัวเล็ก มีปล้องจำนวน 31 - 173 ปล้อง แต่ละปล้องมีขา 1 คู่ และขายาวกว่าปล้องลำตัวมาก

small nonpoisonous centipede-like reptile

Quick info

Classifier
ตัว