ตาพอง

ตาที่มีลักษณะโป่งโตขึ้นมา.

A protruding or bulging eye.

สำ

อาการที่ตาเบิกกว้างเพราะอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, แสดงอาการอยากได้เมื่อเห็นเงินเป็นต้น, ตาโต ตาลุก หรือ ตาลุกตาชัน ก็ว่า.

(Of eyes) wide open with greed or covetousness, as when seeing money; greedy-eyed. Also called ตาโต, ตาลุก, or ตาลุกตาชัน.

ดูใน ตา ๒.

See under ตา ๒.

ดู เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร.

See เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร (Princess Maha Chakri Sirindhorn).

ความหมายที่เกี่ยวข้อง ดู เจ้าฟ้าหญิงสิรินธร

ชื่อปลาทะเลในสกุล Priacanthus วงศ์ Priacanthidae ลำตัวป้อม แบนข้าง ปากเชิดขึ้น คางยื่น ตาโตคลุมด้วยเยื่อใส เกล็ดเล็กสากมือ ลำตัวและครีบสีแดงสด อาศัยอยู่ใกล้พื้นท้องนํ้าหรือในระดับนํ้าลึก ที่ชุกชุมได้แก่ ชนิด P. tayenus Richardson ขนาดโตได้ถึง ๓๐ เซนติเมตร, ตาโต หรือ ตาหวาน ก็เรียก.

Marine fish of the genus Priacanthus, family Priacanthidae; body short and deep, laterally compressed, mouth upturned, lower jaw projecting, eyes large and covered by a transparent membrane, scales small and rough to the touch, body and fins bright red; inhabits near the seabed or at depth; the commonest species is P. tayenus Richardson, reaching up to 30 cm in length. Also called ตาโต or ตาหวาน.

• Pseudochelidon sirintarae 

• looking with envy

ชื่อนกนางแอ่นชนิด Pseudochelidon sirintarae ในวงศ์ Hirundinidae ลำตัวสีดำ มีแต้มขาวตรงโคนหาง ตาและขอบตาขาว ปากเหลือง เฉพาะตัวผู้มีหางยาวคล้ายเส้นลวด 2 เส้น พบบริเวณบึงบอระเพ็ด

Pseudochelidon sirintarae

ฉันเห็นนกตาพองตอนฉันไปเที่ยวบึงบอระเพ็ด

อาการที่ตาเบิกกว้างหรือลุกโพลงเพราะความอยากได้

look with shock and envy

เธอตาพองทันทีที่เห็นเงินกองโตวางอยู่ตรงหน้า