ตายห่า
dtaaiM haaL
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ก.
ตายเป็นฝูงหรือคราวละมาก ๆ ด้วยโรคระบาดเช่นอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค.
2.
อ.
ถิ่น-พายัพ ห่า ว่า ฝูง, หมู่
คำที่เปล่งออกมาแสดงความตกใจเป็นต้น (ใช้เป็นคำไม่สุภาพ).
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ตายห่า
adv.
- extremely
2.
ตายห่า
interj.
- damn
3.
ตายห่า
v.
- die of cholera
- die of epidemic disease
Word translation
1.
V
ตายด้วยอหิวาตกโรคหรือกาฬโรค
die of cholera or other certain epidemic disease
ผู้คนในหมู่บ้านตายห่ากันมาก เมื่อตอนก่อนสงครามโลก
2.
ADV
อย่างมีอาการเหนื่อยแทบตาย, เหนื่อยมาก
extremely
เขาบ่นกับเมียทันทีที่ถึงบ้านว่าทำงานทั้งวันเหนื่อยตายห่า
3.
INT
คำอุทานแสดงความรู้สึกไม่พอใจ
damn
ตายห่า นี่มันโกงกันชัดๆ อย่างนี้ก็แย่สิ