ทำให้ของเหลวเช่นน้ำหรือสิ่งอื่นที่อยู่ในของเหลวร้อน เดือด หรือสุก เช่น ต้มนํ้า ต้มข้าว

To heat a liquid, or food in a liquid, until boiling or cooked through; e.g., to boil water, to cook rice.

ทำให้สะอาด เช่น ต้มผ้า, ทำให้สุกปลั่งด้วยวิธีใส่น้ำผสมสารเคมีบางอย่างแล้วทำให้ร้อน เช่น ต้มทอง ต้มเงิน.

To clean by boiling, e.g., to boil cloth; to brighten or pickle metal by heating in a water-and-chemical solution, e.g., to pickle gold or silver.

เรียกสิ่งที่ต้มแล้ว เช่น นํ้าต้ม ข้าวต้ม มันต้ม

Describes something that has been boiled or cooked in liquid; e.g., boiled water (นํ้าต้ม), rice congee (ข้าวต้ม), boiled yam (มันต้ม).

ปาก

โดยปริยายใช้ว่าล่อลวงให้หลงเชื่อเพื่อเอาทรัพย์สินสิ่งของ.

(Figurative) To gain someone's trust by deception in order to take their property; to swindle, to con.

ชื่อขนมชนิดหนึ่ง ทำด้วยแป้งข้าวเหนียวปั้นเป็นลูกกลม ๆ ถ้าใส่ไส้นํ้าตาลปึกตัดเป็นก้อนสี่เหลี่ยมหรือไส้หน้ากระฉีก ต้มให้สุก แล้วคลุกมะพร้าวขูด เรียกว่า ขนมต้มขาว, ถ้าต้มเคี่ยวกับนํ้าตาลปึกและมะพร้าวอย่างหน้ากระฉีก เรียกว่า ขนมต้มแดง.

A Thai dessert made from glutinous rice flour shaped into balls. When filled with cubed palm sugar or หน้ากระฉีก (coconut-palm sugar mixture), boiled, and rolled in grated coconut, it is called ขนมต้มขาว (white boiled sweet); when simmered with palm sugar and coconut in the หน้ากระฉีก manner, it is called ขนมต้มแดง (red boiled sweet).

• soup 
• boiled dishes 

• boil 

• rip off 
• trick 
• cheat 
• bamboozle
• deceive 

• boiled

• cheated
• swindled

กิริยาที่เอาของเหลวเช่นน้ำใส่ภาชนะแล้วทำให้ร้อนให้เดือดหรือให้สุก

boil

หากจะต้มดอกขี้เหล็กไม่ให้ขมให้ใส่ใบมะม่วงหิมพานต์แก่ๆ ไว้ก้นหม้อในขณะที่ต้ม

ทำให้สะอาดและสุกปลั่ง

boil

เสื้อผ้ามือสองที่ซื้อมาต้องนำไปต้มเพื่อฆ่าเชื้อโรคก่อนที่จะนำไปใส่