ถนัดใจ
Romanization scheme
Translation to Russian
Morev dictionary page: 316
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
ว.
สะดวกใจ, สะใจ
(adj./adv.) Comfortable in one's mind; satisfying, gratifying.
2.
เต็มที่ เช่น โดนเข้าถนัดใจ, สนัดใจ ก็ว่า.
Squarely, right on target; with full effect (e.g., โดนเข้าถนัดใจ: got hit squarely). Also สนัดใจ.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
ถนัดใจ
v.
- feel comfortable
- feel right about
2.
ถนัดใจ
(RID)
adj.
- at ease
3.
ถนัดใจ
(RID)
adv.
- entirely
- completely
- wholly
- fully
Word translation
1.
V
feel at ease
2.
ADV
fully
ใครมีบุตรสาวหลายคน พ่อแม่ก็แย่ แต่งงานบุตรสาวทีก็จนไปถนัดใจ