น้อง - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
น้อง
naawngH

Translation to Russian

Morev dictionary page: 364

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ผู้ร่วมบิดาหรือมารดาเดียวกันและเกิดทีหลัง, ลูกของอาหรือของน้า, เรียกคนที่มีอายุคราวน้อง

A younger sibling sharing the same father or mother; a child of one's paternal uncle (อา) or maternal uncle or aunt (น้า); a form of address for anyone of comparably younger age.

2.

ออกทีหลัง, มาทีหลัง, เช่น หมากทะลายน้อง มะพร้าวทะลายน้อง, คู่กับ ทะลายพี่

Coming out or growing later; the later-forming bunch (of areca nuts or coconuts on the same plant), as in หมากทะลายน้อง, มะพร้าวทะลายน้อง; paired with ทะลายพี่ (the first, older bunch).

3.

ลักษณนามใช้นับอายุไม้จำพวกไม้ไผ่ เช่น ไม้น้องเดียว คือ ไม้ที่มีอายุ ๒ ปี ไม้ ๒ น้อง คือ ไม้ที่มีอายุ ๓ ปี.

Classifier used to count the age of bamboo: ไม้น้องเดียว = two-year-old bamboo; ไม้ ๒ น้อง = three-year-old bamboo.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
น้อง (INSOLITE,RID,TOURIST,FAMILIA) n.
  • younger sister 
  • younger person 
  • younger brother 
2.
น้อง n.
  • young lady 
  • miss 
3.
น้อง pr. pers.
  • you 

Word translation

1.
N

ผู้ร่วมสายเลือด แต่เกิดทีหลัง

younger person

เขาเป็นห่วงน้องที่กำลังจะโตเป็นสาวขึ้นทุกวัน

Quick info

Classifier
คน