บาป
bàap
Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
1.
น.
บาบ, บาบปะ-
การกระทำผิดหลักคำสอนหรือข้อห้ามในศาสนา
Sin; an act that transgresses religious precepts or prohibitions.
(ป., ส. ปาป).
From Pali and Sanskrit pāpa (sin, evil).
2.
ความชั่ว, ความมัวหมอง.
Evil; wickedness; moral defilement.
(ป., ส. ปาป).
From Pali and Sanskrit pāpa (sin, evil).
3.
ว.
บาบ, บาบปะ-
ชั่ว, มัวหมอง, เช่น บาปมิตร = มิตรชั่ว.
Evil; wicked; morally tainted. E.g., บาปมิตร = an evil friend.
(ป., ส. ปาป).
From Pali and Sanskrit pāpa.
Word translation in Thai-English dictionary
1.
บาป
(RELIGIO)
v.
- commit a sin
- be sinful
- sin
2.
บาป
(RELIGIO)
n.
- sin
- vice
- wrong-doing
- bad karma
Word translation
1.
ADJ
ที่ชั่วร้ายเลวทราม, ที่มัวหมองไม่บริสุทธิ์
bad
ครอบครัวเขาเป็นคนบาปที่คนทั้งหมู่บ้านยากจะให้อภัย
2.
N
ความชั่วร้ายเลวทราม, ความมัวหมอง, ความไม่บริสุทธิ์
crime
การฆ่าตัวตายเป็นบาปอย่างสูง เพราะนอกจากทำร้ายตัวเองแล้ว ยังทำให้คนอื่นเป็นทุกข์ด้วย