ประธาน - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ประธาน
bpraL thaanM

Translation to Russian

Morev dictionary page: 427

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ตำแหน่งผู้ที่เป็นหัวหน้าหรือเป็นใหญ่ในที่ประชุม เช่น ตำแหน่งประธานรัฐสภา ตำแหน่งประธานกรรมการ, เรียกผู้ที่เป็นหัวหน้าหรือเป็นใหญ่ในที่ประชุม เช่น ประธานรัฐสภา ประธานกรรมการ.

(n.) The position of chief or presiding person of a meeting; president; chairman; e.g. President of Parliament, Chairman of a committee; also: a person holding such a position.

2.
ว.

ที่เป็นหลักสำคัญในที่นั้น ๆ เช่น พระประธาน.

(adj.) Principal; presiding; chief in its place; e.g. พระประธาน (the principal Buddha image enshrined in a temple hall).

3.
น.

ไว

ผู้กระทำ เช่น เด็กวิ่ง เด็ก เป็นประธานของกริยา วิ่ง คนกินข้าว คน เป็นประธานของกริยา กิน.

(n.) (Grammar) Subject; the agent of the verb; e.g. in เด็กวิ่ง (the child runs), เด็ก (child) is the subject of the verb วิ่ง (run); in คนกินข้าว (the person eats rice), คน (person) is the subject of กิน (eat).

4.
น.

ความเพียร มี ๔ อย่าง คือ ๑. สังวรประธาน เพียรระวังไม่ให้บาปเกิดขึ้นในสันดาน ๒. ปหานประธาน เพียรละบาปที่เกิดขึ้นแล้ว ๓. ภาวนาประธาน เพียรให้กุศลเกิดขึ้นในสันดาน ๔. อนุรักขนาประธาน เพียรรักษากุศลที่เกิดขึ้นแล้วไม่ให้เสื่อม.

(n.) (Buddhism) Right effort; diligent striving; of four kinds: 1. สังวรประธาน - effort to prevent unwholesome states from arising; 2. ปหานประธาน - effort to abandon unwholesome states already arisen; 3. ภาวนาประธาน - effort to cultivate wholesome states; 4. อนุรักขนาประธาน - effort to sustain wholesome states already arisen.

(ส. ปฺรธาน; ป. ปธาน).

From Sanskrit pradhāna; Pali padhāna.

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ประธาน n.
  • leader 
  • chairman 
  • chief 
  • president 
2.
ประธาน (GRAMMA) n.
  • subject 

Word translation

1.
ADJ

ที่เป็นหลักสำคัญ

principal

2.
N

ตำแหน่งผู้ที่เป็นหัวหน้าหรือเป็นใหญ่ในที่ประชุม

president

ประธานบริษัทจัดงานเลี้ยงต้อนรับพนักงานใหม่

3.
N

subject

คำนามตำแหน่งหน้ากริยาคือประธานของประโยค

ไวยากรณ์

Quick info

Classifier
คน, ตัว