Romanization scheme
Meaning of the word in a Thai dictionary
-พาสานหะ, -พาสานละหะ, บุระพะอาสาด, บุบพะอาสาด, ปุระพะสาด
ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก.
(n.) The 20th lunar mansion (nakshatra), comprising 3 stars appearing in the shape of a bird's beak or a bull elephant; also called ดาวสัปคับช้าง ("elephant-howdah star") or ดาวราชสีห์ตัวผู้ ("male lion star"). Corresponds to Purva Ashadha.
-อาสาด, บุบพาสานหะ, บุบพาสานละหะ, ปุระพะสาด
ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก.
The 20th lunar mansion (nakshatra), comprising 3 stars seen in the shape of a bird's beak or a bull elephant; also called ดาวสัปคับช้าง ('elephant-howdah star') or ดาวราชสีห์ตัวผู้ ('male lion star').
From Sanskrit pūrvāṣāḍhā (पूर्वाषाढा), 'the former (half of the month) Āṣāḍha'.
ปุระพะ-, บุระพะ-, บุบพะ-, บุบพาสานหะ, บุบพาสานละหะ
ดาวฤกษ์ที่ ๒๐ มี ๓ ดวง เห็นเป็นรูปปากนกหรือช้างพลาย, ดาวสัปคับช้าง หรือ ดาวราชสีห์ตัวผู้ ก็เรียก.
The twentieth lunar mansion (nakshatra), comprising 3 stars appearing in the shape of a bird's beak or a male elephant; also called the Elephant Howdah Star (ดาวสัปคับช้าง) or the Male Lion Star (ดาวราชสีห์ตัวผู้).
From Sanskrit पूर्वाषाढा (Pūrvāṣāḍhā), lit. 'the former undefeated one'; one of the 27 nakshatras in Vedic astronomy.