ฝ่ายค้าน (fàai-káan) — opposition: meaning & translation | RianThai

ฝ่ายค้าน

fàai-káan

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, ตรงข้ามกับ ฝ่ายเสนอ, สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในรัฐสภา, โดยปริยายหมายถึง ผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น เช่น เรื่องนี้แม้ใครจะเห็นด้วยก็ตาม แต่ฉันขอเป็นฝ่ายค้าน.

Opposition (n.): The side that expresses views opposing those of the proposing side in a debate; the opposite of the proposing side. Also refers to members of parliament from parties not part of the government, whose role is to oppose the government in parliament. By extension, it means a person who holds an opposing view to others, e.g., 'Even if everyone agrees on this matter, I choose to be the opposition.'

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ฝ่ายค้าน (POLIT) n.
  • opposition 
2.
ฝ่ายค้าน n.
  • opposing side
  • negative side

Word translation

1.
N

ฝ่ายที่แสดงความเห็นโต้แย้งความเห็นของฝ่ายเสนอในการโต้วาที, (การเมือง) สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของพรรคที่ไม่ได้ร่วมเป็นรัฐบาล ซึ่งทำหน้าที่ค้านรัฐบาลในสภา, โดยปริยายหมายถึงผู้ที่มีความเห็นโต้แย้งกับผู้อื่น

opposition

พรรคฝ่ายค้านหารือกันเรื่องการตั้งกระทู้ถามรัฐบาล

Quick info

Classifier
ฝ่าย