มานะ (maa-ná) — perseverance: meaning & translation | RianThai

มานะ

maa-ná

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

การวัด, การนับ, อัตราวัด.

Measurement; reckoning; standard of measure.

(ป., ส. มาน).

From Pali and Sanskrit māna

2.
น.

ความพยายาม, ความตั้งใจจริง, ความพากเพียร, เช่น มีมานะอดทน มีมานะในการทำงาน

n. effort; determination; perseverance. E.g., to endure with patient fortitude; to show diligence in one's work.

(ป.).

Pali

3.

ความถือตัว.

conceit; self-importance; arrogance.

(ป.).

Pali

Word translation in Thai-English dictionary

1.
มานะ (RID) n.
  • grit 
  • resolution 
  • perseverance 
  • persisitence 
2.
มานะ (RID) n.
  • measurement 
3.
มานะ (NOMEN (masc, fem),(THA)) n. prop.
  • Mana
4.
มานะ v.
  • endure 
  • be industrious 
  • make a determined effort
  • exert oneself 
  • be patient 

Word translation

1.
V

พยายามทำแม้จะมีอุปสรรค

endure

เด็กคนนี้สมองไม่ดี แต่ก็มานะเรียนจนจบ