มโนมัย (má-noo-mai) — spiritual: meaning & translation | RianThai

มโนมัย

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ว.

สำเร็จด้วยใจ, ใช้ประกอบกับ ม้า หมายความว่า ม้าที่ใช้ขับขี่รวดเร็วได้ดังใจ.

(adj.) [from Pali, Sanskrit]: Achieved by the mind; used with 'horse' to mean a horse that can be ridden swiftly as desired.

(ป., ส.).

(Pali, Sanskrit)

2.
น.

กลอน

ม้า เช่น ครั้นถึงจึงสั่งข้าไท เร่งผูกมโนมัยที่เคยขี่ (บทละครสังข์ทอง).

(n.) [from Pali, Sanskrit]: Horse; e.g., 'Then he ordered the servant to quickly saddle the manomai he used to ride.' (from the play Sang Thong)

(ป., ส.).

(Pali, Sanskrit)

Word translation in Thai-English dictionary

1.
มโนมัย n.
  • success caused by the mind 
2.
มโนมัย adj.
  • spiritual

Word translation

1.
ADJ

ซึ่งสำเร็จด้วยใจ

spiritual

(บาลี/สันสกฤต)

2.
N

ความสำเร็จด้วยใจ

success caused by the mind

(บาลี/สันสกฤต)