ยองใย (yɔɔng-yai) — bright: meaning & translation | RianThai

ยองใย

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

เส้นใย (แห่งแมงมุม).

(n.) A filament or thread (of a spider); a strand of cobweb.

2.
ว.

ผุดผ่องเป็นนํ้านวล เช่น ผิวนวลเป็นยองใย

(adj.) Radiant, with a fair and lustrous complexion; e.g., "skin fair and radiant as spider silk."

3.

ใช้เป็นคำเปรียบเทียบว่ามีขนาดเล็กเท่าใยแมงมุม เช่น ไม่มีความผิดแม้เท่ายองใย.

Used figuratively to mean as minute as a spider's thread; e.g., "not even the slightest fault."

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ยองใย (RID) n.
  • thread 
  • rootlet 
  • string 
  • vein 
  • cord 
  • fiber 
  • filament 
  • tissue 
2.
ยองใย (RID) adj.
  • fine 
  • glowing 
  • beaming 
  • clear 
  • bright 

Word translation

1.
ADV

ผุดผ่องเป็นน้ำนวล

fine

ผิวพรรณของฉันผุดผ่องเป็นยองใย