ยา - Russian translation and word meaning in Thai dictionary
ยา
yaaM

Translation to Russian

Morev dictionary page: 589

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย เรียกชื่อต่าง ๆ กัน คือ เรียกตามลักษณะก็มี เช่น ยาผง ยาเม็ด ยานํ้า เรียกตามสีก็มี เช่น ยาแดง ยาเขียว ยาเหลือง ยาดำ เรียกตามรสหรือกลิ่นก็มี เช่น ยาขม ยาหอม เรียกตามวิธีทำก็มี เช่น ยาต้ม ยากลั่น ยาดอง เรียกตามกิริยาที่ใช้ก็มี เช่น ยากวาด ยากิน ยาฉีด ยาดม ยาอม

(n.) A substance used to treat or prevent disease, or to nourish the body; classified variously by form (powder, tablet, liquid), by color (red, green, yellow, black), by taste or smell (bitter, aromatic), by preparation method (decoction, distilled, macerated/fermented), or by manner of use (swab application, oral, injection, inhalant, lozenge).

2.

เรียกยาฝิ่นว่า ยา ก็มี เช่น โรงยา

Opium is also referred to simply as ยา (drug), e.g. โรงยา (opium den).

3.

สารเคมีสำหรับเคลือบเงินทองให้มีสีต่าง ๆ.

A chemical substance used to coat gold and silver objects to produce various colors; a chemical finishing agent or patina for precious metals.

4.
ก.

ทำให้หายโรค, รักษาให้หาย, ในคำว่า เยียวยา

(v.) To cure of disease, to heal; used in the compound word เยียวยา.

5.

ทำให้หายรั่ว เช่น ยาเรือ.

To caulk, to seal a leak, e.g. ยาเรือ (to caulk a boat).

6.
ว.

ใช้ประกอบคำ พี่ น้อง ลูก ว่า พี่ยา น้องยา ลูกยา, ใช้ในราชาศัพท์หมายความว่า เพศชาย เช่น พระเจ้าลูกยาเธอ.

(modifier) Appended to พี่ (elder sibling), น้อง (younger sibling), and ลูก (child) to form พี่ยา, น้องยา, ลูกยา; in royal vocabulary (ราชาศัพท์), denotes the male sex, e.g. พระเจ้าลูกยาเธอ (royal prince, His Royal Highness the Prince).

Word translation in Thai-English dictionary

1.
ยา (MEDIC) v. exp.
  • resist drug action 
2.
ยา (MINENG,RID,TOURIST,(Covid-19),MEDIC (influenza)) n.
  • pharmaceutical
  • medicine 
  • cure 
  • medication 
  • drug 
  • remedy 
3.
ยา n.
  • substance 
  • compound 
4.
ยา (RID) adj.
  • male 
5.
ยา (NOMEN (nickname),(THA)) n. prop.
  • Yaa

Word translation

1.
N

สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย

medicine

โรคนี้คนไข้ต้องกินยาหลายขนาน

2.
N

drug

เขาเป็นเด็กดี เรื่องเหล้าเรื่องยาเขาไม่ยุ่งอยู่แล้ว

3.
V

อุดไม่ให้รั่ว

caulk

เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้

4.
V

อุดไม่ให้รั่ว

caulk

เรือลำนั้นยังมีรูรั่วอยู่เยอะ จะต้องยาเสียก่อนจึงจะนำออกไปแล่นได้

5.
N

สิ่งที่ใช้แก้หรือป้องกันโรค หรือบำรุงร่างกาย

medicine

โรคนี้คนไข้ต้องกินยาหลายขนาน

6.
N

drug

เขาเป็นเด็กดี เรื่องเหล้าเรื่องยาเขาไม่ยุ่งอยู่แล้ว