รัว ๆ - word meaning in Thai dictionary
รัว ๆ

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
ก.

ตีหรือยิงเป็นต้นเร็ว ๆ ทำให้เกิดเสียงดังถี่ ๆ เช่น รัวระฆัง รัวกลอง รัวปืนกล

(v.) To strike, shoot, or the like in rapid succession, producing a rapid series of sounds; e.g., to ring a bell rapidly (รัวระฆัง), to roll a drum (รัวกลอง), to fire a machine gun in bursts (รัวปืนกล).

2.

อาการที่พูดเร็วจนลิ้นพันกัน ฟังไม่ได้ชัด เรียกว่า พูดลิ้นรัว.

Describes speech so rapid that the tongue becomes tangled and the words are indistinct; called พูดลิ้นรัว ('tongue-rolling speech').

3.
ว.

ไหวถี่ ๆ เช่น ตัวสั่นรัว ๆ

(adv.) Trembling or vibrating in rapid, repeated movements; e.g., shaking all over uncontrollably (ตัวสั่นรัว ๆ).

4.

ไม่ชัด, ไม่แจ่มแจ้ง, เช่น ข้อความรัว ภาพรัว ๆ เห็นรัว ๆ.

Unclear, indistinct, blurred; e.g., blurred text (ข้อความรัว), a blurry image (ภาพรัว ๆ), seeing indistinctly (เห็นรัว ๆ).