ร้า - word meaning in Thai dictionary
ร้า
raaH

Meaning of the word in a Thai dictionary

1.
น.

ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง, มักเรียกกันว่า อีร้า.

a bird resembling a heron; commonly called อีร้า.

2.
น.

ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ เรียกว่า ปลาร้า

a type of food made from salt-fermented fish; called ปลาร้า (pla ra).

3.

เรียกหญิงที่จัดจ้าน ว่า แม่ร้า.

used to describe a bold, forward, or shrewish woman: แม่ร้า.

4.
ก.

กลอน

รา, วางมือ, เช่น ใช่จักร้าโดยง่าย (นิทราชาคริต).

to relent, to desist, to give up; e.g., "not one to give up easily" (Nitthra Chakhrit).

5.
ก.

กลอน

ร่า, ร่าเริง, เช่น ชาวที่ร้าเปิดทวาร (นิทราชาคริต).

to be merry, to be cheerful; e.g., "the people joyfully opened the gate" (Nitthra Chakhrit).

6.
ก.

กลอน

ดึง, ทึ้ง, เช่น เขาก็ร้าตัวเข้ากรง (นิทราชาคริต)

to pull, to tug, to drag; e.g., "he dragged [it] into the cage" (Nitthra Chakhrit).

7.

รบ.

to fight, to do battle.

Word translation

1.
N

ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ

fish preserved with salt

2.
N

หญิงที่จัดจ้าน

argumentative woman

3.
N

ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง

a species of bird of the heron family